先不論你討不討厭韓國人
跟不論你聽不聽外語歌
有的時候歌曲好聽不是你聽懂他在唱什麼
拍子對了!
感覺對了!
情境對了!
不知不覺就喜歡這首歌....
我喜歡這首歌就如同這首歌的歌名一樣
在我還不知道中譯歌詞是什麼時
從他們對於這首歌的詮釋
我知道這是一首男人用盡情感想對另一半唱的歌
字字句句充斥著悲傷與懊悔
夾雜了一絲絲男人願意低頭的氣息
其實如果將這首歌的主詞換掉
改成"脆弱的女人"也行啊!(笑)
對於韓文的單字我儘懂得一些
在裡面常常聽到"眼淚"."愛"."怎麼辦"."痛"
或許人對愛的表示有千百種
但我無法贊同郭台銘說"哪個男人不逢場作戲"的看法
人都是有脆弱的時候
就算是熱戀期也會經不起謊言帶來的脆弱
感情上帶來酸甜苦辣根本就不分男女
願意談一場戀情是自己願意的吧?
哪來的逢場作戲之說?
即使是男人承認脆弱又有什麼關係!
------------------------------------------------------------
(Andy)RAP:我快要瘋掉了,你曾經是我的全部,it"s so hard for me to move on,but it"s so hard i pray to god.我想相信你會回來,please我想這樣!
(Minwoo)我是脆弱的男人,眼淚像出了故障般的一刻不停的流,明明知道沒有你,我會變成什麼樣子,過了一個月,你連個電話都沒有,我為你傷心不已,今天我也是這樣的哭泣。
(Hyesung)我怎麼能忘記你,怎樣忘記愛過的你,照片裏的你我是這樣的甜蜜。
(Dongwan)我想成為你的男人,陪伴你左右你,怎會離我而去,我對你說沒有關係,這句謊話你是真的相信了嗎?
(Junjin)RAP:就像習慣一樣,你的樣子總是浮現在我腦海裏,每天越想越傷心,我想我是忘不了你,也許我在思念中度過一生,我要一生一世愛著你。
(Eric)RAP:this tragedy 停止吧!我barely呼吸困難,我被泡在酒缸裡,在club裡跳舞, can't I touch ya, No then can't I meet ya, No 只要讓我聽到聲音,answer my phonecall.
(Dongwan)我拿起話筒(我想你,我想抱你,你就回來吧!)我沒說出一句話,就把電話放下。
(Hyesung)我怎麼能忘記你,怎樣忘記愛過的你,照片裡的你我,是這樣的甜蜜。
(Dongwan)我想成為你的男人,陪伴你左右你,怎會離我而去,我對你說沒有關係,這句謊話你是真的相信了嗎?
(Hyesung)你不再愛我也可以,不回到我身邊也可以,但求你不要忘記我愛過你。
(Minwoo)我愛你,我愛著你。。。我的嘴只會說這一句,我的心因為這句話,就算痛也不敢言,我從腦海裡能忘記你嗎?
(Hyesung)腦子裡我要忘了你,到死也只有你,曾經約定的心就這樣變了。
跟不論你聽不聽外語歌
有的時候歌曲好聽不是你聽懂他在唱什麼
拍子對了!
感覺對了!
情境對了!
不知不覺就喜歡這首歌....
我喜歡這首歌就如同這首歌的歌名一樣
在我還不知道中譯歌詞是什麼時
從他們對於這首歌的詮釋
我知道這是一首男人用盡情感想對另一半唱的歌
字字句句充斥著悲傷與懊悔
夾雜了一絲絲男人願意低頭的氣息
其實如果將這首歌的主詞換掉
改成"脆弱的女人"也行啊!(笑)
對於韓文的單字我儘懂得一些
在裡面常常聽到"眼淚"."愛"."怎麼辦"."痛"
或許人對愛的表示有千百種
但我無法贊同郭台銘說"哪個男人不逢場作戲"的看法
人都是有脆弱的時候
就算是熱戀期也會經不起謊言帶來的脆弱
感情上帶來酸甜苦辣根本就不分男女
願意談一場戀情是自己願意的吧?
哪來的逢場作戲之說?
即使是男人承認脆弱又有什麼關係!
------------------------------------------------------------
(Andy)RAP:我快要瘋掉了,你曾經是我的全部,it"s so hard for me to move on,but it"s so hard i pray to god.我想相信你會回來,please我想這樣!
(Minwoo)我是脆弱的男人,眼淚像出了故障般的一刻不停的流,明明知道沒有你,我會變成什麼樣子,過了一個月,你連個電話都沒有,我為你傷心不已,今天我也是這樣的哭泣。
(Hyesung)我怎麼能忘記你,怎樣忘記愛過的你,照片裏的你我是這樣的甜蜜。
(Dongwan)我想成為你的男人,陪伴你左右你,怎會離我而去,我對你說沒有關係,這句謊話你是真的相信了嗎?
(Junjin)RAP:就像習慣一樣,你的樣子總是浮現在我腦海裏,每天越想越傷心,我想我是忘不了你,也許我在思念中度過一生,我要一生一世愛著你。
(Eric)RAP:this tragedy 停止吧!我barely呼吸困難,我被泡在酒缸裡,在club裡跳舞, can't I touch ya, No then can't I meet ya, No 只要讓我聽到聲音,answer my phonecall.
(Dongwan)我拿起話筒(我想你,我想抱你,你就回來吧!)我沒說出一句話,就把電話放下。
(Hyesung)我怎麼能忘記你,怎樣忘記愛過的你,照片裡的你我,是這樣的甜蜜。
(Dongwan)我想成為你的男人,陪伴你左右你,怎會離我而去,我對你說沒有關係,這句謊話你是真的相信了嗎?
(Hyesung)你不再愛我也可以,不回到我身邊也可以,但求你不要忘記我愛過你。
(Minwoo)我愛你,我愛著你。。。我的嘴只會說這一句,我的心因為這句話,就算痛也不敢言,我從腦海裡能忘記你嗎?
(Hyesung)腦子裡我要忘了你,到死也只有你,曾經約定的心就這樣變了。
Recommend to Front page




Comment Permissions: Allow commenting